GERTRUDIS GÓMEZ DE AVELLANEDA E MARIA FIRMINA DOS REIS: A HUMANIZAÇÃO DO MARGINALIZADO NA LITERATURA LATINO-AMERICANA

Abstract

Este trabajo monográfico pretende investigar cómo se estructuran las huellas de una literatura contrahegemónica en la Literatura Latinoamericana del siglo XIX, evidenciadas en las novelas Sab (1841), de la autora cubana Gertrudis Gómez de Avellaneda, y Úrsula (1859), de la autora brasileña Maria Firmina dos Reis. A partir de este panorama, analizaremos cómo las obras de estas escritoras deconstruyen los paradigmas literarios de su época al permitir que las voces de los personajes marginados por su condición social y/o racial pudieran resonar, narrando sus dolores ante su condición de esclavos, construyendo, así, una perspectiva humanizada de estos individuos. La denuncia del silenciamiento de la escritura femenina en el siglo XIX, es otro factor que se destaca en nuestro análisis. Al investigar las novelas de Avellaneda y Firmina, pudimos observar que tanto los/las hombres y mujeres esclavizados como la mujer blanca, de diferentes maneras, fueron subyugados a través del poder ejercido por el patriarcado esclavista. Este aspecto social, elemento externo al texto, se convierte en un elemento interno en la constitución de las tramas de estas obras. Así, a partir de la teoría sociológica de Candido (2010; 2004), Facina (2004); los estudios de Duarte (2018); Pastor (2002), observamos cómo se configura en Sab y Úrsula la constitución de un hilo narrativo que tiene como tema la humanización de los personajes marginados.