Skip navigation
DSpace logo

  1. Repositório Institucional da UFPB
  2. UFPB - Campus I - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes (CCHLA)
  3. DLPL - Departamento de Língua Portuguesa e Linguística
  4. CoLingAM - Corpus Linguístico do Amazonas
Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/24556
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.creatorSTEIN, Cirineu Cecote-
dc.creatorCAMPOS, Maria Sandra-
dc.date.accessioned2022-09-21T13:53:59Z-
dc.date.available2022-09-21T13:53:59Z-
dc.date.issued2017-
dc.identifier.citationSTEIN, C. C.; CAMPOS, M. S. Corpus Linguístico do Amazonas (CoLingAM). Informante brAM05_g3aF01. João Pessoa, PB: Editora da UFPB, 2017. Disponível em: <http://ufpb.br/colingam>.pt_BR
dc.identifier.urihttps://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/24556-
dc.description.abstractInformant brAM05_g3aF01, South of Amazonas Urbano, Barreirinha, “Corpus Linguístico do Amazonas”. WEB page: www.cchla.ufpb.br/colingam. Oral interview (original duration: 27'59"), with sound recording in WAV format (44,100 Hz), orthographically transcribed in PDF format, and in TRS format (to open this file, it is necessary to install the Transcriber program, available at http: //trans.sourceforge.net/en/presentation.php) Topics covered: maniva, cassava; battle; fish, flour; tapioca; tipiti, squeezing cassava, toasting; jute; home remedy, hospital; lemon, wood bark , mango peel, cashew peel; diarrhea, flu; midwives; guard; cut with hot iron in the fire; tetracycline, andiroba, copaiba; boto; enchantment; healer; garlic, pepper; do not go to the riverside during menstruation or childbirth , of guard; big snake; creamed porridge, rice flour; production of banana sustature; not eating fruit; bug in the belly, hemorrhage; bucket of gourd, pot; dregs of water, passing the water; river bank; bridge of board; scavenger; lamp; cotton dies; Saint Benedict; donation; mast; party judge; cavaquinho, p walker; shrimp; black clothes; shroud.pt_BR
dc.description.provenanceSubmitted by Cirineu Cecote Stein (cirineu.stein@cchla.ufpb.br) on 2022-09-21T13:53:59Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) brAM05_g3aF01.wav: 148121198 bytes, checksum: 68ebe5c8c14f7a562df26acbc5f0401e (MD5)en
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2022-09-21T13:53:59Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 811 bytes, checksum: e39d27027a6cc9cb039ad269a5db8e34 (MD5) brAM05_g3aF01.wav: 148121198 bytes, checksum: 68ebe5c8c14f7a562df26acbc5f0401e (MD5) Previous issue date: 2017en
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Federal da Paraíbapt_BR
dc.rightsAcesso abertopt_BR
dc.rightsAttribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/*
dc.subjectCoLingAMpt_BR
dc.subjectCorpus oralpt_BR
dc.subjectAmazonaspt_BR
dc.subjectSul do Amazonaspt_BR
dc.subjectVariação dialetalpt_BR
dc.subjectBarreirinhapt_BR
dc.titleCoLingAM/Sul Urbano/Barreirinha/brAM05_g3aF01pt_BR
dc.typeOutropt_BR
dc.description.resumoInformante brAM05_g3aF01, Sul do Amazonas Urbano, Barreirinha, “Corpus Linguístico do Amazonas”. Página WEB: www.cchla.ufpb.br/colingam. Entrevista oral (duração original: 27'59"), com registro sonoro em formato WAV (44.100 Hz), transcrita ortograficamente em formato PDF, e em formato TRS (para abrir esse arquivo, é necessário instalar o programa Transcriber, disponível em http://trans.sourceforge.net/en/presentation.php). Tópicos abordados: maniva, mandioca; batalha; peixe, farinha; tapioca; tipiti, espremer a mandioca, torrar; juta; remédio caseiro, hospital; limão, casca de pau, casca de manga, casca de caju; diarreia, gripe; parteiras; resguardo; cortar com ferro quente no fogo; tetraciclina, andiroba, copaíba; boto; encantamento; curador; alho, pimenta; não ir à beira do rio menstruada nem de parto, de resguardo; cobra-grande; papa de cremogema, arrozina; produção de sustagem de banana; não comer frutas; bicho na barriga, hemorragia; balde de cuia, pote; borra de água, passar a água; beira do rio; ponte de tábua; escangalhar; lamparina; morrão de algodão; São Benedito; donativo; mastro; juiz da festa; cavaquinho, pandeiro; gambá; roupa preta; mortalha.pt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.initialsUFPBpt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIApt_BR
Appears in Collections:CoLingAM - Corpus Linguístico do Amazonas

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
brAM05_g3aF01.wav144,65 MBWAVView/Open
brAM05_g3aF01.pdf449,58 kBAdobe PDFView/Open
brAM05_g3aF01.trs96,58 kBUnknownView/Open
Show simple item record


This item is licensed under a Creative Commons License Creative Commons