Aspectos memorialísticos e identitários presentes nos enunciados das Ganhadeiras de Itapuã: ressignificação da mediação cultural no dispositivo de comunicação da web

Abstract

Introduction: Communication devices favor cultural mediation, because they enhance, in addition to time and geographic space, access to information, loaded with meanings and memorialistic value and which constitute the history of the subjects. Objective: which aimed to investigate whether the statements available on the Ganhadeiras de Itapuã web communication device contribute to re-signify the identity and memorial features of the environment in which their social practices are developed and to mediate culture. Methodology: As for the data collection procedures, the in direct observation technique was adopted to identify the content available on Facebook of Ganhadeiras de Itapuã. The sample was from January to December 2019 posts. It was selected the most representative posts of the social context in which these women are inserted. The data were analyzed using the qualitative approach, which favored the process of interpreting the collected data. Results: It was found that the communication device of the social web of Ganhadeiras de Itapuã potentiates cultural mediation beyond the Bahian territory, as they contribute to the identity and memorialistic manifestations of this group to be recognized and, consciously, promote dialogical construction within diversity of thoughts, ideologies and beliefs. Conclusions: The study showed that the communication device of Ganhadeiras de Itapuã is an ideal environment to mediate culture, information and reading, as well as to reveal traces of memory and identity of black women.

Introducción: Los dispositivos de comunicación favorecen la mediación cultural, ya que mejoran, además del tiempo y el espacio geográfico, el acceso a la información, cargada de significados y valores conmemorativos y que constituyen la historia de los temas. Objetivo: investigar si las declaraciones disponibles en el dispositivo de comunicación web Ganhadeiras de Itapuã contribuyen a volver a significar la identidad y las características conmemorativas del entorno en el que se desarrollan sus prácticas sociales y mediar en la cultura. Metodología: En cuanto a los procedimientos de recopilación de datos, se adoptó la técnica de observación indirecta para identificar el contenido disponible en Facebook de Ganhadeiras de Itapuã. La muestra fue de enero a diciembre de 2019. Se seleccionaron los puestos más representativos del contexto social en el que se insertan estas mujeres. Los datos se analizaron utilizando el enfoque cualitativo, que favoreció el proceso de interpretación de los datos recopilados. Resultados: Se descubrió que el dispositivo de comunicación de la red social de Ganhadeiras de Itapuã potencia la mediación cultural más allá del territorio bahiano, ya que contribuyen a que la identidad y las manifestaciones conmemorativas de este grupo sean reconocidas y, conscientemente, promuevan la construcción dialógica dentro de la diversidad de pensamientos, ideologías y creencias. Conclusiones: El estudio mostró que el dispositivo de comunicación de Ganhadeiras de Itapuã es un entorno ideal para mediar en la cultura, la información y la lectura, así como para revelar rastros de memoria e identidad de las mujeres negras.