Gênero, maternidade e memória ancestral nos romances Presqu’une vie e Pour une poignée des gombos: o lugar de resistência das personagens femininas na literatura beninense

Abstract

No abstract.

RÉSUMÉ. Le présent travail de thèse, intitulé Genre, Maternité et Mémoire Ancestrale dans les romans Presqu'une Vie et Pour une poignée de gombos: La place de la résistance des personnages féminins dans la littérature béninoise, consiste en l'analyse des rapports de genres, maternité, mémoire et ancestralité, dans les romans des écrivains Carmen Toudonou et Sophie Adonon, afin d'observer comment ces auteurs dialoguent autour des questions que leurs écrits soulèvent sur le vécu des personnages féminins et la manière dont elles ont conduit à un lieu de résistance. Dans Presqu'une Vie et Pour une poignée de gombos, à la fois le narratrice-personnage et la narratrice-observateur qui tissent les histoires, montrent différents aspects qui impliquent l'univers féminin, de leurs rôles dans la société béninoise et ces liens avec le sacré et l'ancestralité qui, avec la mémoire, occupent de la place dans les récits comme ressource de supération pour surmonter l'oppression subie par les personnages féminins. Cela dit, il est donc intéressant pour nos études les discussions théories proposées par George Ngal, Odile Cazenave, Jean Marie Volet et Fernanda Murad Machado pour comprendre le panorama littéraire de l'Afrique francophone et les productions d'auteurs féminin du continent, notamment dans le champ littéraire du Bénin. En ce qui concerne nos approches du genre et des divers contextes dans lesquels les femmes africaines sont insérées, nous utiliserons les études sur le féminisme noir et africain d'Angela Davis, bell hooks, Kimberlé Crenshaw, Oyeronke Oyewumi, Mama Amine, Lélia Gonzalez et Carla Akotirene. Pour traiter des rapports de corps, sexualité et de maternité de la femme africaines et béninoise, nous utiliserons les notes de Sylvia Tamale, Bibi Bakare Yusuf, Nkiru Nzegwu, Patricia Hill-Collins et Catherine Achonolu. Par ailleurs, nous appliquerons les concepts de Mémoire et d’Ancestralité proposé par Maurice Halbwachs, Michel Pollak et Anne Muxel, ainsi que les études sur Ancestralité/Sacré Africain de Reginaldo Prandi, John Mbiti, Leda Maria Martins, Adjignon Débora Hounkpe et Kwasi Wiredu pour comprendre les labyrinthes mnémoniques des narratives qui contribuent à la construction des trajectoires des personnages féminins du roman. Enfin, nous développerons le concept de Littérature Ahosi, une proposition de lecture des oeuvres d'auteurs féminins qui reflète comment le passé du pouvoir et le prestige social de la femme béninoise peut être sauvé dans la littérature et donner un nouveau sens aux expériences des personnages féminins.