<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-10-13T06:22:23Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:repositorio.ufpb.br:123456789/2209" metadataPrefix="dim">https://repositorio.ufpb.br/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:repositorio.ufpb.br:123456789/2209</identifier><datestamp>2024-10-15T15:49:38Z</datestamp><setSpec>com_123456789_2388</setSpec><setSpec>com_123456789_164</setSpec><setSpec>col_123456789_2391</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="creator">Silva, Josélia Martins da</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="creator">Souza, Nadja Barbosa da Silva</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2017-09-18T11:44:37Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2016-07-17</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2017-09-18T11:44:37Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2015-12</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/2209</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="pt_BR">This paper has as a main objective to analyze the importance of the Bilingualism in&#xd;
the school context of deaf students, understanding the influence of this new&#xd;
conception in the educational process. The research, of qualitative nature, also had&#xd;
as an objective to undertand the different educational approaches to the deaf&#xd;
students as well to identify the main problems faced by deaf students and&#xd;
problematizing the importance of the interpreter to the schooling of the deaf student.&#xd;
As research tools were used the observation and the application of a questionnaire&#xd;
composed by subjective and objective questions which gave us subsidies to&#xd;
understand how the Bilingualism occurs in the classroom. It took part of this&#xd;
research: teachers, interpreters and the pedagogue responsible for the support room&#xd;
(AEE), of the School Durmeval Trigueiro Mendes, in the city of João Pessoa. After&#xd;
the analysis of the collected data, it was possible to observe that the subjects of this&#xd;
research do not possess a consensual definition about Bilingualism. Furthermore, it&#xd;
was also confirmed that exists the necessity to promote the continuous education in&#xd;
order to the teacher be fully able to practice an effective bilingual education.&#xd;
According to the results, we realize that an educational proposal based on a bilingual&#xd;
perspective provides to the deaf student a quality education, in order to this&#xd;
methodology considers the sign language as the first language, that means, their&#xd;
mother tongue.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="provenance" lang="en">Submitted by Janete Duarte (janetesd@yahoo.com.br) on 2017-09-18T11:44:37Z&#xd;
No. of bitstreams: 1&#xd;
JMS13072016: 922000 bytes, checksum: e1053a7b0094ba1898761dcb5a39e7c5 (MD5)</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="provenance" lang="en">Made available in DSpace on 2017-09-18T11:44:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1&#xd;
JMS13072016: 922000 bytes, checksum: e1053a7b0094ba1898761dcb5a39e7c5 (MD5)&#xd;
  Previous issue date: 2015-12</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="resumo" lang="pt_BR">Este trabalho tem como objetivo central analisar a importância do Bilinguismo no&#xd;
contexto escolar dos alunos surdos, compreendendo a influência dessa nova&#xd;
concepção no processo educacional. A pesquisa, de natureza qualitativa, também&#xd;
objetivou compreender as diferentes abordagens educacionais para os alunos&#xd;
surdos bem como identificar os principais problemas enfrentados por alunos surdos&#xd;
e problematizar a importância do intérprete para a escolarização do aluno surdo.&#xd;
Como instrumentos da pesquisa foram utilizadas a observação e a aplicação de um&#xd;
questionário composto de questões abertas e fechadas os quais nos ofereceu&#xd;
subsídios para compreender como de fato ocorre a questão do Bilinguismo em sala&#xd;
de aula. Participaram desta pesquisa professores, intérprete e pedagoga&#xd;
responsável pela sala de apoio (AEE), da Escola Municipal Durmeval Trigueiro&#xd;
Mendes, no município de João Pessoa. Após análise dos dados coletados foi&#xd;
possível observar que sujeitos da pesquisa não possuem uma definição consensual&#xd;
sobre o Bilinguismo. Além disso, constatou-se também, que existe a necessidade de&#xd;
inserção da formação continuada para o professor ser plenamente capaz de praticar&#xd;
uma educação bilíngue satisfatória. A partir dos resultados percebemos que uma&#xd;
proposta educativa baseada em uma perspectiva bilíngue propicia ao aluno surdo&#xd;
uma educação de qualidade, no sentido de que esta metodologia considera a língua&#xd;
de sinais como a primeira língua dos surdos, a sua língua materna.</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" lang="pt_BR">por</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="pt_BR">Universidade Federal da Paraíba</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="country" lang="pt_BR">Brasil</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="department" lang="pt_BR">Educação</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" qualifier="initials" lang="pt_BR">UFPB</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" lang="pt_BR">Acesso aberto</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_BR">Educação de surdos</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_BR">Surdez</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" lang="pt_BR">Bilinguismo</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="cnpq" lang="pt_BR">CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::EDUCACAO::TOPICOS ESPECIFICOS DE EDUCACAO::EDUCACAO ESPECIAL</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="pt_BR">A importância do bilinguismo no contexto escolar dos alunos surdos</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="pt_BR">TCC</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="advisor1">Fonseca, Santuza Mônica de França Pereira da</dim:field>
</dim:dim>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>