Please use this identifier to cite or link to this item: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/14411
metadata.dc.type: TCC
Title: Tendências de negação sem "ne" em francês contemporâneo.
metadata.dc.creator: MARTINS, Melina Rodrigues
metadata.dc.contributor.advisor1: Fernandes, Aglaé Maria Araújo
metadata.dc.description.resumo: Este trabalho, realizado através de uma pesquisa bibliográfica, traz uma reflexão sobre a utilização da partícula de negação ne do francês. Esta partícula está em constante evolução desde a Idade Média, é por isso que, dentre as questões da gramática, é interessante observar a tendência desta evolução. Nos dias de hoje, no francês contemporâneo, observa-se que o ne é frequentemente negligenciado, mesmo sendo este o elemento principal da negação no francês antigo. Nota-se, ainda, que os segundos auxiliares estão sendo utilizados para substituí-la, levando a refletir se essa evolução da oralidade conduzirá a um desaparecimento do ne. Neste trabalho, apresentar-se-á um histórico das formas de negação e, a partir disto, será realizada uma análise, através de diversas gramáticas e pesquisas científicas, da evolução do ne e, particularmente, da negação sem o ne no francês contemporâneo, a saber, as novas tendências de utilização da negação. Ao fim da pesquisa, será possível apontar possíveis respostas à questão norteadora deste trabalho: há o risco do desaparecimento total da partícula ne?
Abstract: Ce travail, réalisé à travers une recherche bibliographique, apporte une réflexion sur l'utilisation de la particule de négation "ne" du français. Depuis le Moyen Âge la particule est en constante évolution, raison pour laquelle, parmi les questions de grammaire, il est intéressant d'observer cette évolution. Aujourd'hui, en français contemporain, on observe que le "ne" est souvent négligé, alors qu'il s'agit du principal élément de négation du français ancien. Il est également noté que les deuxièmes auxiliaires sont utilisés pour le remplacer, ce qui permet de déterminer si cette évolution à l’oral entraînera une disparition du "ne". Dans ce travail, sera présentée une histoire sur les types de négation et, à partir de cela, une analyse, à travers différentes grammaires et recherches scientifiques, de l'évolution du "ne" et, en particulier, de la négation sans le "ne" en français contemporain, à savoir les nouvelles tendances dans l'utilisation de la négation. À la fin de la recherche, il sera possible d'indiquer des réponses possibles à la question directrice de ce travail : y at-il un risque de disparition totale de la particule "ne" ?
Keywords: Francês
Negação
Partícula ne
metadata.dc.subject.cnpq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUAS ESTRANGEIRAS MODERNAS
metadata.dc.language: por
metadata.dc.publisher.country: Brasil
Publisher: Universidade Federal da Paraíba
metadata.dc.publisher.initials: UFPB
metadata.dc.publisher.department: Letras Estrangeiras Modernas
metadata.dc.rights: Acesso Restrito
URI: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/14411
Issue Date: 7-May-2019
Appears in Collections:TCC - Letras - Francês (Curso presencial)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
MRM07052019.pdf2,05 MBAdobe PDFView/Open


Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.