Repositório Institucional da UFPB
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/2603| Tipo: | TCC |
| Título: | As viagens de Gulliver: uma comparação entre a obra literária e a adptação fílmica |
| Autor(es): | Gomes, Rodolfo Venicios Rodrigues |
| Primeiro Orientador: | Segabinazi, Daniela |
| Resumo: | Muito antes de surgir o romance moderno, no séc. XVIII, a “literatura de viagens e naufrágios”, como didaticamente é conceituada por teóricos, se fez marcante e universal não apenas pela sua inventividade narrativa, mas principalmente por se mostrar conectada ao mundo real e ao mesmo tempo revelando uma criticidade forte, tanto da sociedade quanto do próprio homem oitocentista, evidenciando, em ambos, a cobiça, a insaciedade pelas conquistas, suas frivolidades e toda espécie de corrupção. Com essa mesma carga de reflexão, acerca da natureza humana, a obra As Viagens de Gulliver, de autoria de Jonathan Swift, tornou-se célebre. Este trabalho procura investigar a partir das afirmações de estudiosos no campo da Literatura Infantil e Juvenil, de que as constantes adaptações sofridas pela obra de Swift apagaram por completo a sua essência critica. Dessa forma, o presente trabalho visa analisar a partir da comparação, assim como evidenciar se durante o processo de adaptação da obra literária para o cinema, os elementos temáticos discursivos da crítica política existentes na obra fonte ainda podem ser evidenciados em sua versão fílmica e de que forma os mesmos são organizados e direcionados. Para tanto, foram usados como corpus a novela literária As viagens de Gulliver, de Jonathan Swift, edição de 1971, traduzida por Octávio Mendes Cajado e a sua adaptação fílmica, de 1960, Os três mundos de Gulliver, dirigida por Jack Sher e também roteirizada em parceria com Arthur Ross. Para a realização desse trabalho foram utilizados os seguintes autores Hutcheon (2013), Coco (2000), Brandão (2000), Coelho (1991), Azerêdo (2012), Silva et al (2012), entre outros. |
| Abstract: | Without abstract in English |
| Palavras-chave: | Literatura infanto-juvenil Literatura infantil Adaptação fílmica |
| CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editor: | Universidade Federal da Paraíba |
| Sigla da Instituição: | UFPB |
| Departamento: | Letras Clássicas e Vernáculas |
| Tipo de Acesso: | Acesso aberto |
| URI: | https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/2603 |
| Data do documento: | 6-Jun-2016 |
| Aparece nas coleções: | TCC - Letras - Português (Curso presencial) |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| RVRG06102017.pdf | 836,77 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir |
Este item está licenciada sob uma
Licença Creative Commons
