PROCESAMIENTO FONOLÓGICO EN LENGUA ESPAÑOLA: EL ENMASCARAMIENTO DE VOZ SOBRE VOZ EN TAREA DE DECISIÓN LÉXICA

Abstract

O processamento fonológico, na perspectiva do mascaramento informativo, inclui questões linguísticas não apenas no âmbito da compreensão objetiva da fala, mas também considera aspectos ainda mais específicos, quer seja no desempenho linguístico em língua estrangeira, quer seja na tarefa de acesso e reconhecimento de palavras (ou pseudopalavras) mascaradas por diferentes idiomas. Portanto, o objetivo principal desta pesquisa é investigar a interferência na compreensão fonológica em uma tarefa de decisão lexical, considerando o mascaramento informacional em português, espanhol e francês. Neste sentido, esses propósitos foram alcançados por meio da psicolinguística experimental, para que fosse possível gerenciar e controlar os dados obtidos de maneira mais precisa. Assim, observou-se o tempo de reação e o desempenho dos participantes (bilíngues português/espanhol), de acordo com as condições apresentadas. Por isso, defende-se que este estudo possa contribuir para a divulgação científica e acadêmica do tema tratado e para os profissionais que atuam na área da psicolinguística com interface em pesquisas sobre processamento fonológico. Além disso, a temática abordada tornase relevante para que se possa demonstrar que uma melhor compreensão fonológica é desenvolvida em aulas de língua estrangeira com menor interferência informativa. Quanto aos resultados, foi demonstrado mais interferências no tempo de reação e na taxa de acurácia quando os estímulos estão em francês como língua de fundo, quando estão no volume alto e quando os estímulos-alvo são de alta vizinhança e baixa frequência. Isso sugere que há mais degradação do sinal de destino em condições acústicas do que em linguísticas.