Entre o ser e o estar: a retratação da mulher nos cuentos de eva luna

Abstract

El presente trabajo tiene como objetivo analizar, desde una perspectiva interdisciplinar, la representación de la mujer fuera del escenario literario patriarcal, a partir de los relatos literarios de la escritora chilena Isabel Allende, donde también observaremos cómo se le otorga reacción y protagonismo a los personajes femeninos de Allende, ante el rostro de la atrocidades e injusticias a las que están expuestos, tomando como punto de partida una sección de su obra: Cuentos de Eva Luna (1989), más precisamente en los cuentos Dos Palabras y Walimai. En nuestra investigación buscamos presentar América Latina a través de la perspectiva literaria y escrita de la autoría femenina, y del universo literario de Isabel Allende, sus obras e inspiraciones. Buscamos igualmente evidenciar cómo esta escritora retrata el machismo en América Latina desde su literatura que protagoniza a la mujer como sujeto propio de su historia, utilizando contextos reales para crear sus historias con connotaciones políticas, sociales y culturales. En este sentido, nuestro objetivo principal es traer una visión social de la representación de la mujer dentro de la literatura latinoamericana de autoría femenina. Asimismo, reflejar cómo la sociedad patriarcal influye en el ejercicio del poder, el control, la fuerza y la violencia contra los personajes femeninos en la literatura. En cuanto a la metodología, definimos nuestro estudio como una investigación exploratoria, con un enfoque cualitativo en el que se hizo el uso del método dialéctico realizando un diálogo de argumentos y contrapuntos con el objeto investigado, utilizando la investigación bibliográfica como procedimiento técnico. El cuerpo teórico del trabajo cuenta con el aporte de estudios de: Navarro (1995), Piñón (2011), Guardia (2013), Guerra (1999), entre otros. Para que, a través de estos autores podamos comprender la representación y el papel de la mujer en la literatura, a través de la reescritura de la historia partiendo de la modificación de su destino, en contraposición a la imagen estereotipada, con el objetivo de dar voz a los personajes silenciados, recreando así el perfil de mujer latinoamericana que se diferencia de la mujer europea.