CoLingAM/Sul Rural/Itacoatiara/brAM02_g2bF01

Abstract

Informant brAM02_g2bF01, Southern Amazonas Rural, Itacoatiara, “Linguistic Corpus of Amazonas”. WEB page: www.cchla.ufpb.br/colingam. Oral interview (original duration: 29'07"), with sound recording in WAV format (44,100 Hz), orthographically transcribed in PDF format, and in TRS format (to open this file, it is necessary to install the Transcriber program, available at http: //trans.sourceforge.net/en/presentation.php) Topics covered: school, notebook, shuttlecock (marble), jumping in water, marble, ferry, cart, car, tavern, worm, grasshopper; reed; piranha, matrinxã, cubiu, jatuarana; cashew piranha; tudinho; treat the fish, ticar; pitiú; reed, gillnet; make a beat, surround the fish; canoe; when the river is dry, at ebb; dry, lower; waterway ; stay with bubuia; motor, canoe, tail; boto; boto impregnated women; blood becomes pitiú; cause of hemorrhage; games; playing shuttlecock, jumping rope, house; technological; EJA; EaD, television; snack; pencil, pen , papers, notebook; pick up child, midwife, pull belly; baby tea; disposable diaper, bathtub, bag, pan diaper O; scented tissue paper, soap, net; swaddling clothes, cloth diapers; breast milk, bean broth, fish broth; free-range chicken; guard; winepress; wring out diapers or swaddling clothes; fishing, playing ball; championship, sponsor; musketeer; carapanã; dengue, malaria; sleep in a hammock, bed; Family Allowance; daily; studies.