Skip navigation

Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/24672
Tipo: Outro
Título: CoLingAM/Sul Urbano/Parintins/brAM04_g2aF01
Autor(es): STEIN, Cirineu Cecote
CAMPOS, Maria Sandra
Resumo: Informante brAM04_g2aF01, Sul do Amazonas Urbano, Parintins, “Corpus Linguístico do Amazonas”. Página WEB: www.cchla.ufpb.br/colingam. Entrevista oral (duração original: 30'31"), com registro sonoro em formato WAV (44.100 Hz), transcrita ortograficamente em formato PDF, e em formato TRS (para abrir esse arquivo, é necessário instalar o programa Transcriber, disponível em http://trans.sourceforge.net/en/presentation.php). Tópicos abordados: tomar bênção; leitura, pesquisa; violência, assalto; boi-bumbá; galera, torcida; bois Garantido e Caprichoso, boibódromo; prostituição, drogas; facilidades, Projeto Cidadão; internet; desemprego; merenda; jacaré encantado; cunhatã; menstruação, a pessoa ficar diz que doida; lendas, Joãozinho e Mariazinha, Pretinho do Campo Grande; não comer fruta no período de menstruação; corrimento; parto, parteira; mãe-do-corpo; remédio, andiroba, iodo; enterrar o umbigo; Bolsa Família; machismo; Lei Maria da Penha; ignorância; mulher alcoviteira; religiosidade; Nossa Senhora do Carmo; arraial, bingo, leilão; febre, desmentidura; hospital; quebranto; cocozinho; olhar para o bebê, estando cansado; benzer; folha de pião roxo; puxador; jogar feitiço; macumbeira; remédio caseiro, hortelãzinho; hortelã grande, boldo; remédio de farmácia; laranja, manga, tucumã, banana; barco.
Abstract: Informant brAM04_g2aF01, South of Amazonas Urbano, Parintins, “Corpus Linguístico do Amazonas”. WEB page: www.cchla.ufpb.br/colingam. Oral interview (original duration: 30'31"), with sound recording in WAV format (44,100 Hz), orthographically transcribed in PDF format, and in TRS format (to open this file, it is necessary to install the Transcriber program, available at http: //trans.sourceforge.net/en/presentation.php) Topics covered: taking blessing; reading, research; violence, assault; boi-bumbá; galley, fans; bois Garantido and Caprichoso, boibódromo; prostitution, drugs; facilities, Citizen Project; internet; unemployment; lunch; enchanted alligator; cuntã; menstruation, people say they are crazy; legends, Joãozinho and Mariazinha, Pretinho do Campo Grande; not eating fruit during menstruation; discharge; childbirth, midwife; mother- of the body; medicine, andiroba, iodine; burying the navel; Bolsa Família; machismo; Maria da Penha Law; ignorance; pimp woman; religiosity; Nossa Senhora do Carmo; arraial, bingo, auction; fever, denial; hospital; brokenness; poop, look at the baby, being tired; bless; purple spinning top leaf; puller; play spell; witch; home remedy, mint; large mint, boldo; pharmacy medicine; orange, mango, tucumã, banana; boat.
Palavras-chave: CoLingAM
Corpus oral
Amazonas
Sul do Amazonas
Variação dialetal
Parintins
CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::SOCIOLINGUISTICA E DIALETOLOGIA
Idioma: por
País: Brasil
Editor: Universidade Federal da Paraíba
Sigla da Instituição: UFPB
Citação: STEIN, C. C.; CAMPOS, M. S. Corpus Linguístico do Amazonas (CoLingAM). Informante brAM04_g2aF01. João Pessoa, PB: Editora da UFPB, 2017. Disponível em: <http://ufpb.br/colingam>.
Tipo de Acesso: Acesso aberto
Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Brazil
URI: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/br/
URI: https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/24672
Data do documento: 2017
Aparece nas coleções:CoLingAM - Corpus Linguístico do Amazonas

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
brAM04_g2aF01.wav157,79 MBWAVVisualizar/Abrir
brAM04_g2aF01.pdf567,84 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir
brAM04_g2aF01.trs140,23 kBUnknownVisualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons