CoLingAM/Sul Rural/Silves/brAM03_g2bM01

Abstract

Informant brAM03_g2bM01, Southern Amazonas Rural, Silves, “Linguistic Corpus of Amazonas”. WEB page: www.cchla.ufpb.br/colingam. Oral interview (original duration: 29'56"), with sound recording in WAV format (44,100 Hz), orthographically transcribed in PDF format, and in TRS format (to open this file, it is necessary to install the Transcriber program, available at http: //trans.sourceforge.net/en/presentation.php) Topics covered: center; farms; care for cattle, agriculture; community; capoeira; nelore; apply medicine; care for cattle; lepecid, ointment, injection; Itapiranga; bass (lower the river), go up the river; boat; awning; caiçara; pole; motor; capado; mamote; to fatten; knife, pliers, razor; bag, testicles, egg; hunting; encovar; agouti; machete; machete; wild pig; peccary (catitu), peccary; flock; canoe; bush; carapanã; paca, armadillo; o cra; uixi, piquiá, muúba, inajá, jauari, manioc, ingá, cupu (cupuaçu); mango; shotgun ; haystack; night monkey; visagem; haunting; Saint Helena; curupira; center; reed, gillnet; thread, needle; reed (small board); boto; boto lard; pain in the stomach body; harbor; boto female; curator; enchantment; softness; edge; haunt; anaconda (anaconda); button tooth; put a boto tooth tied to the child's arm to prevent breakage; Surucucu; reed; stick (stick), put in the fire to dry, peel, tie the line and the hook; sinker; fruit, locust, saraba; jauari, sarabá; pacu, piranha; floodplain; motor; smoking pipe; piranhacaju (red piranha); candiru; tiny fish; mandi; flat fish with spurs.