Repositório Institucional da UFPB
Use este identificador para citar ou linkar para este item:
https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/3211| Tipo: | TCC |
| Título: | A compreensão de metáforas primárias por estudantes de português como língua estrangeira |
| Autor(es): | Oliveira, Estêvão Domingos Soares de |
| Primeiro Orientador: | Leite, Jan Edson Rodrigues |
| Resumo: | Este trabalho pretende avaliar o grau de compreensão de Metáforas Primárias por estudantes estrangeiros de Português como L2 e que residem no Brasil. Orientada pelos pressupostos da Teoria da Metáfora Conceptual (Lakoff & Johnson, 1980) e da Teoria Integrada da Metáfora Primária (Lakoff & Johnson, 1999), a investigação baseia-se nos dados obtidos através de dois instrumentos: um questionário escrito e uma entrevista oral feitas com os alunos. Foram propostas seis Metáforas Primárias por meio de expressões lingüísticas e, para cada expressão, duas questões foram apresentadas para que os informantes respondessem de modo objetivo. A partir dos resultados obtidos pelas respostas, foi feito um novo contato com os alunos, dessa vez por meio de uma entrevista oral. O primeiro momento visa perceber a compreensão metafórica e o segundo busca entender como os entrevistados externam as bases corpóreas. Com o intuito de corroborar a tese de Grady (1997) é que justificamos, no presente estudo, a escolha pelas Metáforas Primárias. Temos como objetivo geral averiguar a compreensão dessas metáforas por estudantes de Português como língua estrangeira. Nesse contexto, a hipóteses que levantamos é de que não existem diferenças significativas na compreensão de Metáforas Primárias nas diferentes culturas pesquisadas e ainda que é possível se trabalhar metáforas com alunos de Português como segunda língua. |
| Abstract: | Not available. |
| Palavras-chave: | Linguística Cognitiva Metáforas Primárias Metáforas (aspectos linguísticos) |
| CNPq: | CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LINGUA PORTUGUESA |
| Idioma: | por |
| País: | Brasil |
| Editor: | Universidade Federal da Paraíba |
| Sigla da Instituição: | UFPB |
| Departamento: | Letras Clássicas e Vernáculas |
| Tipo de Acesso: | Acesso restrito |
| URI: | https://repositorio.ufpb.br/jspui/handle/123456789/3211 |
| Data do documento: | 9-Dez-2010 |
| Aparece nas coleções: | TCC - Letras - Português (Curso presencial) |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| EDSO09122010.pdf | 458,78 kB | Adobe PDF | Visualizar/Abrir Solicitar uma cópia |
Este item está licenciada sob uma
Licença Creative Commons
